Dans son article Coding for the mobile web, Chris Mills dresse un panorama des différentes techniques utilisées pour servir un contenu adapté aux terminaux mobiles (téléphones, PDA, UMPC, etc.). :
- la simple application des standards du Web
- la création d'un site spécial mobiles en doublon au site "normal"
- créer un seul site, mais ajouter du code pour optimiser le rendu de celui-ci en fonction du terminal d'affichage (utilisation des CSS filtrés par l'attribut media).
Il liste également les contraintes à respecter afin de pemrettre un affichage idéal :
- fonctions de contrôles restreints
- taille d'écran limitée
- faibles bande passante et mémoire
- petite palette de polices disponibles
- palette de couleurs réduite
» Lire l'article Coding for the mobile web